Kara umowna dla nabywcy w umowie deweloperskiej bez prawa do odszkodowania uzupełniającego - uchwała SN III CZP 22/25
Deweloper spóźnia się z przeniesieniem własności o rok, a umowa daje nabywcy karę umowną 0,01 procent ceny za dzień i nic więcej. Sąd Najwyższy w uchwale z 31 października 2025 r. uznał, że takie postanowienie, które nie przewiduje prawa konsumenta do odszkodowania przenoszącego karę, w razie wątpliwości jest niedozwolone, zwłaszcza gdy kara jest rażąco niska.
1. Skąd wzięło się pytanie
Umowy deweloperskie zwykle przewidują karę umowną na rzecz nabywcy za każdy dzień zwłoki dewelopera w zawarciu umowy przeniesienia własności, często na poziomie 0,01-0,02 procent ceny za dzień, z limitem kilku procent ceny. Jednocześnie milczą o prawie nabywcy do odszkodowania przenoszącego karę. Skutek wynika z art. 484 § 1 KC: kara należy się zamiast odszkodowania, a żądanie odszkodowania przewyższającego karę jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy strony tak postanowiły. Symboliczna kara bez klauzuli o odszkodowaniu uzupełniającym staje się więc w praktyce limitem odpowiedzialności dewelopera.
Sąd Apelacyjny w Warszawie (V ACa 225/23) zapytał Sąd Najwyższy, czy samo pominięcie w takim postanowieniu prawa do odszkodowania uzupełniającego stanowi niedozwolone postanowienie umowne istotnie ograniczające odpowiedzialność przedsiębiorcy (art. 385(3) pkt 2 KC).
2. Uchwała Sądu Najwyższego z 31 października 2025 r., III CZP 22/25
Sąd Najwyższy podjął uchwałę o dwóch punktach. Po pierwsze, w razie wątpliwości postanowienie umowy deweloperskiej, zastrzegające na rzecz konsumenta karę umowną za każdy dzień zwłoki w zawarciu umowy przeniesienia prawa odrębnej własności lokalu mieszkalnego, które nie przewiduje uprawnienia konsumenta do żądania odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej, uważa się za niedozwolone postanowienie umowne. Po drugie, postanowienie takie jest niedozwolone w szczególności wtedy, gdy kara umowna została zastrzeżona w rażąco niskiej wysokości. Postanowieniem z 20 listopada 2025 r. Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę w punkcie pierwszym, wskazując jako podstawę art. 484 § 1 zdanie drugie KC.
3. Co to oznacza dla nabywcy
Jeżeli deweloper spóźnia się z przeniesieniem własności, a umowa daje nabywcy tylko niską karę bez prawa do odszkodowania uzupełniającego, nabywca może powołać się na niedozwolony charakter postanowienia. Skutkiem jest jego bezskuteczność wobec konsumenta (art. 385(1) § 1 KC) i powrót do odpowiedzialności dewelopera na zasadach ogólnych (art. 471 KC). Nabywca dochodzi wtedy pełnej szkody: czynszu za wynajem mieszkania w okresie zwłoki, dodatkowych kosztów kredytu, kosztów przechowania rzeczy, utraconych korzyści. Szkodę trzeba udowodnić dokumentami, czego przy karze umownej nie było trzeba.
Uchwała mówi "w razie wątpliwości" i "w szczególności", więc sąd bada konkretną umowę: wysokość kary, jej limit, sposób negocjowania, relację do typowej szkody. Kara na poziomie odsetek ustawowych za opóźnienie może się obronić, kara symboliczna nie.
4. Co to oznacza dla dewelopera
Wzorce umów wymagają korekty: albo kara w wysokości realnie kompensującej zwłokę, albo wyraźna klauzula o prawie nabywcy do odszkodowania przenoszącego karę. Postanowienia sprzeczne z uchwałą mogą trafić do rejestru klauzul niedozwolonych i stać się podstawą postępowania Prezesa UOKiK.
5. Ochrona z ustawy deweloperskiej
Niezależnie od kar umownych ustawa z dnia 20 maja 2021 r. o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym daje nabywcy rachunek powierniczy, składkę na Deweloperski Fundusz Gwarancyjny, prospekt informacyjny, prawo odmowy odbioru lokalu z wadą istotną i ustawowe przesłanki odstąpienia od umowy, w tym w razie nieprzeniesienia własności w terminie po wyznaczeniu dodatkowego 120-dniowego terminu.
6. Podstawy prawne
- Art. 385(1) § 1, art. 385(3) pkt 2, art. 471, art. 483, art. 484 § 1 i 2 KC
- Ustawa z dnia 20 maja 2021 r. o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym
- Uchwała SN z 31 października 2025 r., III CZP 22/25, sprostowana postanowieniem z 20 listopada 2025 r.
Najczęściej zadawane pytania
Odpowiedzi na pytania, które najczęściej zadają klienci w podobnych sprawach.
Że w razie wątpliwości postanowienie umowy deweloperskiej, zastrzegające na rzecz konsumenta karę umowną za każdy dzień zwłoki w zawarciu umowy przeniesienia własności lokalu, które nie przewiduje uprawnienia konsumenta do żądania odszkodowania przenoszącego wysokość kary (art. 484 § 1 zdanie drugie KC), uważa się za niedozwolone postanowienie umowne, w szczególności gdy karę zastrzeżono w rażąco niskiej wysokości.
Bo zgodnie z art. 484 § 1 KC kara umowna należy się zamiast odszkodowania, a żądanie odszkodowania przenoszącego karę jest dopuszczalne tylko, gdy strony tak postanowiły. Symboliczna kara bez takiej klauzuli ogranicza odpowiedzialność dewelopera do groszy, niezależnie od realnej szkody nabywcy (czynsz najmu, koszty kredytu).
Postanowienie nie wiąże konsumenta (art. 385(1) § 1 KC), a odpowiedzialność dewelopera za zwłokę wraca do zasad ogólnych z art. 471 KC. Nabywca może dochodzić pełnego odszkodowania za udowodnioną szkodę, bez limitu wynikającego z kary.
Wprost dotyczy umowy deweloperskiej i zwłoki w przeniesieniu własności lokalu mieszkalnego. Argumentacja o niedozwolonym ograniczeniu odpowiedzialności przedsiębiorcy (art. 385(3) pkt 2 KC) może być jednak wykorzystana także przy umowach przedwstępnych i rezerwacyjnych zawieranych z konsumentami.
Przyjęcie kary nie zamyka drogi, jeżeli postanowienie było niedozwolone, bo bezskuteczność działa od początku. Roszczenie odszkodowawcze konsumenta przedawnia się z upływem sześciu lat, z końcem roku kalendarzowego (art. 118 KC).
Potrzebujesz pomocy w tej sprawie?
Pierwsza konsultacja telefoniczna jest bezpłatna (do 15 min). Zadzwoń i dowiedz się, jak mogę pomóc w Twojej sytuacji.
Niniejszy artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Każda sprawa wymaga indywidualnej analizy. Autor - adw. Piotr Karczewski, Kancelaria Adwokacka LEX FORTE, ul. Podskarbińska 26/7, 03-829 Warszawa.